育成中心媒體剪報

國內首宗的婦女創業育成聯盟，在經濟部中小企業處的輔導下，由國立臺灣師範大學、國立空中大學、馬偕紀念醫院、銘傳大學及淡江大學等五個單位所屬的創新育成中心共同建構，其主要用意是要協助婦女創業、扶植弱勢團體及整合志同道合的育成中心資源，聯盟也將結合經濟部中小企業處的「創業家圓夢坊」的輔導機制，提供婦女創業輔導及創新育成的完善服務機制。

現代婦女創業者逐年增加，其衍生的社會與經濟效益讓政府也開始重視，國立臺灣師範大學創新育成中心的馮丹白計劃主持人談到聯盟成立的目的：是要幫助缺乏資源而又需要創業的女性朋友能建立自信，擁有基本的生活條件，要像蓋國民住宅似地照顧到真正有創業需求的女性朋友，為她們開啟一扇創業之窗，進而創造真正的快樂。

這個國內首創的「婦女創業育成聯盟」，其輔導機制具有以下特色：一為結合各校不同的輔導資源用在不同產業，不求自身績效適時轉介創業婦女到其他育成中心；再者，女兒當自強，藉由課程、活動及道具(卡片)教授過程中，結識創業夥伴，使創業之路獲得更多援助；三者，課程規劃多元且豐富，從專業知識、經驗分享到企業參訪，讓彼此貼近距離體驗到創業艱苦。

以下列舉了部份案例，為民國94年7月籌組至今，由聯盟成員付出心力所辦理的各項成果活動，如94年11月19日~94年12月17日：開辦94年度婦女創業育成班，合計輔導37位婦女創業輔導，其中推薦圓夢坊6位。95年3月1日：國立臺灣師範大學育成中心與其他四家育成中心簽立婦女創業育成聯盟合作協議書。

95年3月4日~95年4月8日：開辦95年度第一梯次婦女創業育成班，合計輔導46位婦女創業輔導，其中推薦圓夢坊4位。95年6月3日~95年7月22日：開辦95年度第二梯次婦女創業育成班，合計輔導40位婦女創業輔導，推薦圓夢坊5位。95年11月18日~95年12月17日：開辦95年度第三梯次婦女創業育成班，合計輔導23位婦女創業輔導，推薦圓夢坊2位。

95年11月25日：結合經濟部中小企業處創業家圓夢坊計劃共同辦理創業家圓夢坊及婦女創業育成聯盟學員聯誼會。96年5月12日~96年6月2日：開辦96年度婦女創業育成班初階班，合計輔導59位婦女創業輔導，推薦圓夢坊2位。

展望未來，時代趨勢已在兩性平權的基礎上，為女性出頭、創業提供了更廣闊的舞台，婦女創業育成聯盟將在97年至98年間，運作更多的內部提升計劃，來獲致更多的輔導成果。這些計劃包括了：國內區域性育成中心及周邊資源整合；辦理聯盟創業課程及輔導機制建置；生產/行銷/人才/研發/財務及輔導單位加入；健全聯盟聯合輔導機制及流程；以及國際化輔導人才培訓及外商軟著陸計畫。期望更多的育成輔導經驗能真正建立起完整而有效的輔導機制，幫助傑出而有想法的女性朋友，能順利走上創業營運，並進而回饋社會，帶動整體經濟、文化、社會的多元發展。

劉英純／淡水報導

淡大電機系教授謝景棠開發「公開環境下之即時動態車牌辨識系統」，只要將監控器裝在照後鏡前面，下接一個低功率系統，即能快速追蹤前方車輛是否為贓車，可望成為警方打擊犯罪的利器。

淡江大學九日舉辦育成中心展覽，結合該校與銘傳等5個單位共25個攤位的成果展出。

「公開環境下之即時動態車牌辨識系統」，不需要靠員警鍵入車牌號碼，而是以監控系統載入低功率系統，只要0.03秒就能判斷車輛是否為贓車，如果廣泛用在警車或計程車上，辨識前方車輛是否為贓車，將輕而易舉。

這個由淡大電機系謝景棠老師帶著學生莊祥琳與張量鈞研究出的成果，可以用非傳統且動態偵測配合，將監控器放在照後鏡前面，下接一個像EPC大小的低功率系統，就能自動追蹤前方車牌位置、號碼並透過資料庫或網路，判斷是否為報失竊車輛，這是打擊犯罪與追緝贓車的利器。

張量鈞指出，雖然車牌辨識系統已廣泛應用於收費停車場與高速公路收費站等車輛管理與監控系統，但都是固定架設攝影機，背景環境較為單純，但本系統能動態偵測、快速判別。

【台北訊】
由經濟部中小企業處指導，婦女創業育成聯盟、國立空中大學育成中心、國立臺灣師範大學育成中心、馬偕醫院育成中心、銘傳大學育成中心共同協辦一年一度的「育成中心暨產學合作聯合成果展」，訂於今（九）日假淡江大學校本部商管大樓展示廳舉辦。活動免費入場。

承辦單位淡江大學建邦創新育成中心表示，期望以最少資源結合相關夥伴、進駐企業及離駐企業，透過此成果展開拓商機，同時讓更多中小企業能夠運用育成資源，達成技術升級或產業轉型目的，進一步開拓市場。

展出創新技術包括：架構於無線感測網路之校園監控系統、影片植生技術（Inpainting）、超互動式自律學習系統、創新科技演繹傳統 書法ｅ世代藝術風華、全方位自主足球機器人、公開環境下之即時動態車牌辨識系統、新型三葉瓣人工機械心瓣、新型雙氧水及葡萄糖生化感測器之開發等；廠商則有：艾果軟體、翰光高科技、金帆船生技、創意達人、五百戶科技、甲頭路資訊、閎堉科技等。

洽詢電話：（○二）二六二一五六五六轉二三○七。

中央社╱中央社 2007-11-08 17:05

（中央社記者陳蓉台北八日電）攝影機架設在移動載具上，就可持續拍攝前方的動態車輛並偵測辨識車牌，以達到打擊犯罪、追緝贓車的功效；這項「高效能之動態車牌辨識系統」將於明天在淡江大學「育成中心暨產學合作聯合成果展」中展出，展現多項結合育成輔導成果與廠商研發結晶的產品。

淡江大學建邦創新育成中心聯合婦女創業育成聯盟、空中大學、台灣師範大學、馬偕醫院、銘傳大學等育成中心，將於明天在淡水校園商館展示廳舉辦「育成中心暨產學合作聯合成果展」，共二十五個攤位，每個攤位都有專業人士介紹內容，藉此展出產學合作成果。

成果展中展出一套動態且即時的車牌辨識系統，將攝影機架設在移動載具上，持續拍攝前方的動態車輛並偵測辨識其車牌，可以達到打擊犯罪、追緝贓車功效。

這項新研發的系統規畫與計程車聯盟合作，協助警調單位贓車查緝或過濾可疑車輛等。

其他展覽內容包括「架構於無線感測網路之校園監控系統」、「神來e筆．創新科技演繹傳統書法E世代藝術風華」、及「新型三葉瓣人工機械心瓣」等展出。

【劉益昌】
過去以男性為主的創業市場正在解構，愈來愈多的女性勇於築夢自我實現，成為創業市場的新潮流。女性先天具備體貼、細膩，比男性 更能站在顧客角度傾聽思考的人格特質，運用在以知識經濟、美感經濟取勝的服務業創業，更是如魚得水，只要持續強化知識含量、創新經營，創業成功指日可期。

微型、服務業 較受青睞

女性投入創業的風潮，從政府鼓勵中高齡失業及婦女創業所辦的微型企業創業貸款，九十五年女性申貸比例首度突破四成，攀升到四一．一九％新高，即可見一斑。目前政府與公協會等投入輔助婦女創業的計畫，包括中小企業處的創業圓夢計畫、婦女創業輔導計畫、縮減 產業數位落差計畫，勞委會的創薪行動計畫、創業鳳凰計畫等，提供女性創業各種輔導或訓練。

據台灣師範大學、淡江大學、空中大學、銘傳大學及馬偕紀念醫院等所屬創新育成中心共同成立「女性創業育成聯盟」分析，女性創業以教育 、餐飲、微型及服務等產業最受青睞。女性細膩的經營模式，促成的 商機與日俱增，不少女性平時就是家庭消費的主要決定者，投入創業後，更能抓住
顧客的消費心理學。

創新經營 成功機會較高
綜觀泛誠管理顧問公司總經理李瑞華、Sabafish府城館總經理盧靖穎、寶麗安生理事業總經理張雅媛的創業有成，均具備幾項成功的元素：

一、專注核心本業：三人創業迄今，均專注在核心本業或專長上深耕，即便是產品線或服務模式的擴張，也都是植基於核心專長延伸。

二、創新經營手法：不管是李瑞華的跨入經營藝人官方網站、盧靖穎的開發虱目魚商品、張雅媛的提供MC服務等商業模式，都是市場過去所沒有或跳脫既存的經營模式。

三、提昇知識含量：李瑞華的經營藝人官方網站，充分運用CRM（顧客關係經營）行銷管理KNOW-HOW；盧靖穎的虱目魚商品，從魚肉、魚骨、魚皮等都拿來開發商品，提昇整隻魚的全身利用率；張雅媛提供MC提醒服務，則是運用醫學知識與管理，計畫性掌握生理週期。

創業路艱辛 要有熱情及理想

不少女性的創業，像盧靖穎、張雅媛是屬於資本額、員工數還不多的微型創業，但像李瑞華的創業，屬於公司型的創業，還得具備領導管理員工的能耐。李瑞華說，創業是一條孤獨辛苦的路，創業期初都必定要比別人付出更多時間、精力且犧牲家人相處，因此，創業前都必須要很清楚理想是否依舊、熱情是否足夠，以及客觀評估分析自己的機會點。

擔任中小企業創業輔導顧問的純粹創意整合行銷首席顧問柯惠苓分析，女性創業除了要想清楚創業的機會成本外，許多女性創業者較大的弱點，在於商品太一般化，競爭力不強，思考也流於生產導向，沒有從市場導向分析商品的競爭優劣勢。創業後也必須不斷學習精進，作中學、學中作，才不會很快被市場變化淘汰。

但確實女生柔性、身段軟等特質，運用在業務開發及內部外部溝通面，普遍作得比男性好。尤其女性相對較貼心，更易站在消費者的角度設想，這個特質非常適合用來經營服務業。

個人風格洋溢 適合品牌經營

同樣也擔任中小企業創業輔導顧問的才智企管顧問公司總經理朱燦然指出，女性具備個人化風格，相對男性適合投入美感經濟、品牌經營。尤其女性比男性更容易快速建立姊姊妹妹式的革命感情，這以下午茶消費幾乎都以女性為主，就可得見。這些姊妹淘，在創業路途上經常發揮相互扶持、動員合作的力量。

朱燦然指出，女性創業相對審慎，且較易設停損點，不像男性好大喜功，該退場時礙於面子充場面，反而愈陷愈深。他建議，創業雖蔚為風潮，但本身產品或服務有無競爭力才是關鍵，不管是先從商品中賣知識、服務或從服務、知識中賣商品都行，關鍵就是要提高在市場的價值，有了價值，價格就相對容易。

於台灣發展地區經濟與企業育成為目標的專家學者，為視察沖繩縣的育成推動情況，前來參觀沖繩縣所屬的多間育成中心。

前來參訪的對象是由台灣的「婦女創業育成聯盟」的組成，聯盟成員包含團員國立臺灣師範大學、國立空中大學、淡江大學、銘傳大學及馬偕紀念醫院所屬之育成中心。

透過參觀本縣企業育成設施以及學習交流過程，作為台灣育成中心後續執行推動的參考。

沖繩縣政府職員強調，本縣由於招攬資訊相關企業良好，已經達成18000人以上的僱用數量。

淡江大學高惠春主任說：台灣女性就業率稍低，沖繩縣的政策可以作借鏡，希望能和致力推動資訊產業的沖繩縣，一起共同努力發展經濟、提升就業率。

Core Areas:
Advanced Sciences and Technology Industries

Definition of Core Areas
TKUIC devotes its attention on the technology research, development, and business innovation.

Major Incubation Target
1. Software and multimedia
2. Electromechanical integration and machine design
3. Chemical products and new materials
4. Environmental protection and biotechnology
5. Industrial and marketing strategy analysis

Contents of Incubation
Based on TKU's 11 schools and more than 724 faculties, TKU-IIC provides space,facilities,technology,training,and business management support.
Development Objectives
1. Specialized chemicals and nanotechnology
2. E-commerce, information management and security

Achievements
1. 14 SMEs obtained SBIR grants.
2. 7 SMEs obtained 37 patents, and 5 applications are under examination.
3. 1 SMEs earned the 2002 National Gold Award of Excellence, 2003 and 2005 Successful Case of SME Incubation, 2004 outstanding SBIR award, respectively.
4. 1 SMEs IPOed in 2004 in the US stock exchange market.
5. A cooperation contract signed between Okinawa Incubation Center (G-Wave) and TKUIC.

Contact
Name: Pu-Pin Yu/Hsien-Ting Mao
Tel: 02-2621-5656 ext. 2427/2307
Fax: 02-8631-2415
E-mail: incubator@mail.tku.edu.tw
WebSite: http://www.cpic.tknet.net
Address: No. 151, Ying-chuan Rood, Tamsui 25137

2007年中文簡介
核心定位：科技利基型

重點
1. 特用化學品及奈米技術研發
2. 電子商務、資訊策略管理與安全

範圍
1. 軟體與多媒體
2. 機電整合及機械設計
3. 化學、化工及特用材料
4. 環保及生物技術
5. 產業及市場行銷策略分析

目標
1. 專注於技術研發或事業創新之中小企業。
2. 鼓勵校友創業，協助育成新創事業，為新興產業奠定發展更基。

資源
1. 網路：擁有全國大專院校中最健全之網路環境。
2. 人力：本校有陣容堅強的資訊中心，聘有約70位的專業電腦工程師，專兼任教職員工總人數超過2,000人。
3. 圖書：覺生圖書館全面開放進駐廠商借書、查詢及閱覽。
4. 培育室：配置辦公桌椅、櫃子、免費寬頻網點、電話分機、IBM高階電腦與繪圖伺服器等。另有相關辦公設備及產學資料庫，會議室和專利檢索室免費提供進駐廠商使用。

成果
1. 本中心成立10年，累計培育49家育成企業。
2. 協助16家進駐廠商成功申請政府資源補助款項，累計金額約達2千萬元。
3. 協助7家進駐廠商取得國內外專利共37件，並有5件專利審查中。
4. 1家廠商(國際網絡)於2002年榮獲台灣精品獎；2家廠商(三東、辰曜)分別於2003年及2005年獲選中小企業創育中心培育廠商成功案例；1家廠商(崇裕)於2004年獲選為執行SBIR計畫績優廠商。
5. 培育1家廠商於2004年在美國股票市場上櫃。
6. 與日本沖繩縣宜野灣市育成中心(G-Wave)簽訂合作計畫，為國內第一所與國外育成中心正式簽約協定合作的育成中心。

通訊方式
聯絡人：游步斌(經理)/毛賢婷(秘書)
電話：02-2621-5656分機2427/2307
傳真：02-8631-2415
E-mail：incubator@mail.tku.edu.tw
網址：http://www.cpic.tknet.net
地址：25137台北縣淡水鎮英專路151號

淡江大學建邦中小企業創新育成中心，與「日本沖繩縣宜野市育成中心」簽訂合作計畫，成為國內第一個大學育成中心與國外育成中心合作的案例。淡江大學表示，與日本育成中心的合作，是希望透過交流獲取經驗，與日本建立長期的網路商業技術與交易平台，並拓展海外市場。
(2006/9/21　徐詠絮)